本帖最后由 GothicKiller 于 2013-2-20 11:07 编辑
今天在马丁官网看到一款60K USD的民谣吉他，不带拾音器的，网址如下：http://www.martinguitar.com/guit ... authentic-1942.html可能很多朋友对于英文很吃力，其实见多了就好了，常用的词汇以及对应的东西，有一定英文基础的，可以上www.stewmac.com这个网站去看看，它有很多吉他的配件甚至还有diy kit，图文并茂，对着图看单词就能明白某个单词指的是什么东西了，有了这个基础，就可以到马丁泰勒等官网去YY了，看看人家高价的琴是怎么个回事，至于买不买得起两说是吧。有些不确定的没有查资料直接忽略不计了。
Model: D-45 Authentic 1942model：型号，常见的琴体有D，O，OM，000，jumbo等；
Construction: Mahogany Blocks/Dovetail Neck Joint
这个指的是琴体和琴颈的连接方式，mahogany是桃花心木，dovetail neck joint是怎么样的，可以参考stewmac的官网产品介绍；
Body Size: D-14 Fret
琴体尺寸；
Top: Solid Adirondack Spruce
solid：单板，一般不加solid都是合板木材，spruce为云杉，ceder为红松；
Rosette: Style 45
Top Bracing Pattern: Standard ''X'' Scalloped (Authentic), Rear Shifted
面板的音量结构样式：标准X音梁——另外古典琴的话，往往会用扇形梁结构；
Top Braces: Solid Adirondack Spruce 5/16''
Back Material: Solid Brazilian Rosewood
背板材料：单板巴西玫瑰木；
Back Purfling: Style 45 - Golden Era
Side Material: Solid Brazilian Rosewood
侧板材料：……
Endpiece: Grained Ivoroid
Endpiece Inlay: Solid Brazilian Rosewood and Black/Maple Fiber
Binding: Grained Ivoroid
binding：镶边；
Top Inlay Style: Style 42
inlay：镶嵌；
Side Inlay: Style 45
Back Inlay: Style 45
Neck Material: Solid Genuine Mahogany
琴颈材料：桃花心；
Neck Shape: Authentic 1942 Barrel and heel
Nut Material: Fossilized Ivory
Headstock: Solid/Authentic 1942 Diamond/Square Taper
Headplate: Solid Brazilian Rosewood
Heelcap: Grained Ivoroid
Fingerboard Material: Solid Black Ebony
指板材料：乌木
Scale Length: 25.4''
弦长：25.4英寸
Number Of Frets Clear: 14
净品格数：指的是吉他的琴颈段的品格数；
Number Of Frets Total: 20
总品格数；
Fingerboard Width At Nut:
1-11/16''上弦枕处指板宽度：27/16英寸；
Fingerboard Width At 12th Fret: 2-1/8''
十二品处指板宽度；
Fingerboard Position Inlays: Hexagons - Authentic style
Fingerboard Binding: Grained Ivoroid
Finish Back & Sides: Polished Gloss
Finish Top: Polished Gloss
Finish Neck: Polished Gloss
这一堆finish，指的是油漆工艺；
Bridge Material: Solid Black Ebony
琴桥材料：乌木
Bridge Style: 1930s Style Belly
Bridge String Spacing: 2-1/8''
Saddle: Fossilized Ivory
Tuning Machines: Waverly Gold W16, 4060 Open-Geared w/ Butterbean knobs
弦钮；
Recommended Strings: Martin SP Lifespan Phosphor Bronze Medium Gauge (MSP7200)
推荐使用琴弦；
Bridge & End Pins: Ivory Colored Poly w/Select Pearl Dots
Pickguard: Delmar Tortoise Color
护板；
Case: 545V HarptoneInterior
Label: none
Electronics: not available as an option
电子设备（往往值得是拾音器吧，拾音器是pickup）；
Other Options: Available left-handed at no additional charge
其它选项：在其他配置不改动的前提下可定制左手琴；
Other Comments: All prices & specifications are subject to change without notice.
